| 의미 |
안개 云
|
| 설명 |
이 급진적 인 云은 중국어로만 "안개"라는 의미를 가지고 있습니다. 이 원래 의미는 구름 雲에서 여전히 인식할 수 있습니다. 또한 云은 말하다/말하다라는 뜻도 있습니다. 霧(무, 기리)는 안개 자체를 나타냅니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
雲
|
 |
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 구름
kumo, UN
雨
云
 |
|
위: 비 雨 (비가 내리는 구름 一이 있는 창문 冂에서 바라볼 때 =,=), 아래: 안개 云
구름에서 비와 안개가 내린다.
|
|
|
|
会
|
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| 만나다
au, KAI, E
ム
云
|
|
위: 사람 人, 아래: 말하다, 안개 云(둘 二, 코/사적인 ム)
한 사람과 '두 개의 코'가 만나다. (또는: 두 사람이 서로 무슨 말을 하면 만나다).
|
|
|
|
転
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 굴리다, 돌리다, 공중제비
korogeru, TEN
車
云
|
|
왼쪽 차량 車(바퀴 차축 丨, 적재 공간 日, 두 바퀴 二가 있는 위에서 본 차량(수레)), 오른쪽: 안개 云(참조. 구름 雲)
안개 속에서만 차량을 굴릴 수 있으며, 그렇지 않으면 회전합니다.
|
|
|
|
芸
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 예술, 기술
|
위: 식물 艹, 아래: 안개 云 (구름 雲과 비교)
안개 속의 식물? 그게 바로 예술이야!
|
|
|
|
伝
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 연결, 소통, 전달
tsutaeru, DEN
亻
云
|
|
연결하다: 사람 亻/人, 오른쪽: 안개 云 (구름 雲에 비유)
안개 속에 있는 사람은 무언가를 전달하고 소통하기 위해 연결고리를 찾고 있다.
|
|
|
|
陰
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 그림자, 음 = 음(여)
|
왼쪽 언덕 阝, 오른쪽: 지금 今 (뚜껑  & 모서리 フ) 및.: 안개 云 (구름 雲에 비유)
언덕이 지금 안개 속에, 즉 그늘 속에 있다.
|
|
|
|
魂
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 영혼, 정신
tama, tamashii, KON
云
鬼
ム
|
|
왼쪽: 안개 云(구름 雲에 비유), 오른쪽: 귀신 鬼(=죽음의 가면[악센트 ノ, 밭 田]에 다리 儿, 코 ム이 있는 그림)
악마가 안개처럼 내 영혼에 들어온다.
|
|
|
|
曇
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 흐리다, 흐린 하늘, 흐릴 흐림
kumoru, DON
日
雨
云
|
|
위: 해 日, 아래: 구름 雲 (=비 雨 & 안개 云)
해가 구름 위에 있으면 흐리다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|
