의미 |
코 ム
|
설명 |
왼쪽을 가리키는 코의 옆모습으로 이해됩니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
虫
|
 |
JLPT 3Joyo 1 |
|
| 곤충, 벌레
mushi, CHŪ
虫
ム
|
|
곤충의 몸 口와 벌침 ム.
|
|
|
|
会
|
 |
JLPT 5Joyo 2 |
|
| 만나다
au, KAI, E
ム
云
|
|
위: 사람 人, 아래: 말하다, 안개 云(둘 二, 코/사적인 ム)
한 사람과 '두 개의 코'가 만나다. (또는: 두 사람이 서로 무슨 말을 하면 만나다).
|
|
|
|
絵
|
 |
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 사진, 그림
KAI, E
糸
ム
|
|
왼쪽: 실 糸, 오른쪽: 만날 会 (사람 人이 두 二 코 ム와 만나다).
(자수 그림에서 유래:) 실이 그림에서 만난다.
|
|
|
|
強
|
 |
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 강한, 힘
tsuyoi, shiiru, KYŌ, GŌ
弓
ム
虫
|
|
왼쪽: 활 弓, 오른쪽: 코 ム, 벌레 虫 (곤충의 몸 口 와 독침 ム)
활로 곤충의 코를 치다: 강하다!
|
|
|
|
広
|
 |
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 넓은, 멀리
hiroi, KŌ
広
广
ム
|
|
왼쪽: 건물 广, 아래: 코 ム (옆모습)
(부동산 중개업자로서) 건물에 대한 좋은 코를 가지고 있다: 나는 건물을 넓고 넓게 찾는다.
|
|
|
|
台
|
 |
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 받침대, 틀, 플랫폼, 랙, 스탠드
|
위: 코 ム(옆모습), 아래: 입 口
입 위의 코는 받침대와 같다.
|
|
|
|
去
|
 |
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 떠나다, 끝내다
saru, KYO, KO
去
土
ム
|
|
위: 땅 土, 아래: 코 ム(옆모습)
땅 밑에는 코가 있다: 그것은 우리를 떠났고 끝났다.
|
|
|
|
公
|
 |
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 公
ōyake, KŌ
八
公
ム
|
|
위: 여덟 八, 아래: 코 ム (옆모습)
여덟 개의 코가 대중을 형성합니다.
|
|
|
|
参
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 참석하다, 방문하다
mairu, SAN
ム
大
彡
|
|
위에서부터: 코 ム, 큰 大, 털이 彡 (원래는 긴 머리 彡(아마도 머리핀 八?)을 가진 여자 女 = くノ一의 이미지였으며: 아름답다는 의미로)
'큰' 머리를 가진 단순화 된 여성 ム이 어디에 있는지, 나는 참여하고 싶습니다.
|
|
|
|
治
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 다스리다, 치료하다, 관리하다, 경영하다
osameru, naosu, CHI, JI
氵
台
ム
|
|
왼쪽 물 氵, 오른쪽: 단대 台(=입 口 위에 있는 코 ム)
플랫폼(예: 높은 고원)의 물은 정부에서 관리하며 치유한다.
|
|
|
|
法
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 법, 오른쪽, 방법
HŌ, HATSU
氵
去
ム
|
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 버릴 거 去 (땅 밑 土는 코 ム: 우리를 떠났다).
물을 버려라! 그것이 법이 원하는 것이다!
|
|
|
|
鉱
|
 |
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 광석, 광물
|
왼쪽: 금속 金(땅에 덮은 土는 금 2개 丷), 오른쪽: 멀리 広 (부동산 중개인으로서 저는 건물 广 에 대한 좋은 ム 감각을 가지고 있습니다. 건물을 멀리서 찾을 수 있습니다.)
금속은 광석 형태로 널리 이용 가능합니다.
|
|
|
|
総
|
 |
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 포괄적, 모든 것, 모든 사람, 전체
subete, SŌ
糸
公
ム
|
|
왼쪽: 실 糸, 오른쪽: 공 公(8개의 八 코 ム 가 공개됩니다.), 마음 심 心
공적으로 마음을 감싸고 있는 실은 모든 것과 모든 사람을 아우른다.
|
|
|
|
属
|
 |
JLPT 1Joyo 5 |
|
| 속, 종, 소속
|
위에서부터: 옆모습의 엉덩이 尸, 악센트 ノ, 곤충 虫, 긴 다리가 더 있는 곤충 冂
엉덩이는 긴 다리를 가진 곤충에 속하지만 어느 속인가요?
|
|
|
|
態
|
 |
JLPT 1Joyo 5 |
|
| 모양, 생김새, 상태, 키
waza, zama, TAI
能
ム
匕
心
|
|
위: 재주 能 (코 ム, 몸 月, 발톱 匕/匕은 [노극의 탈에 쓰이는] 재주를 보여줍니다), 아래: 심장 心
재능과 심장이 그의 형태를 특징짓는다.
|
|
|
|
能
|
 |
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 재능, 적성, 능력, 기술
|
왼쪽: 코 ム, 몸 月, 오른쪽: 발톱 匕/匕
(예: 노 연극의 가면이나 개 사육) 코, 몸, 발톱은 재능을 증명합니다.
|
|
|
|
仏
|
 |
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 부처, 프랑스
hotoke, BUTSU, FUTSU
亻
ム
|
|
왼쪽: 사람 亻/人, 오른쪽: 코 ム(옆모습)
코를 가진 사람은 프랑스에서 온 부처입니다.
|
|
|
|
弁
|
 |
JLPT 1Joyo 5 |
|
| 방언, 말, 밸브
|
위: 코 ム, 아래: 두 손 廾(이 손 屮의 두 배, 손가락 山이 위로 올라가지만 단순화하여 결합)
두 손으로 코를 막으면 ㄱ처럼 들립니다: 방언
|
|
|
|
拡
|
 |
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 퍼뜨리다, 넓히다, 확장하다, 펼치다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 멀리 広 ([부동산 중개인으로서 건물 广 에 대한 좋은 ム 감각을 가지고 있습니다 : 나는 그것들을 광범위하게 찾아냅니다.)).
손으로 무언가(예: 씨앗)를 멀리 넓게 퍼뜨립니다.
|
|
|
|
私
|
 |
JLPT 4Joyo 6 |
|
| 나, 나 자신, 개인
wata(ku)shi, SHI
禾
ム
|
|
왼쪽 볍씨 禾, 오른쪽: 코 ム
볍씨 옆에 코가 있는 게 저예요.
|
|
|
|
窓
|
 |
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 창
|
위에서부터: 구멍 구멍 穴(덮을 宀, 좁을 팔 八이 동굴로 통한다.), 코 코 ム, 마음 심 心
코와 심장을 위한 구멍: 이것은 창이다!
|
|
|
|
蚊
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| (물다) 모기
|
왼쪽: 벌레 虫 (곤충의 몸 口 와 독침 ム), 오른쪽: 글 문 文 (글을 쓰기 위한 병풍 文)
글에 나오는 곤충은 모기입니다. ("번" 소리를 냅니다.)
|
|
|
|
鬼
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 악마
oni, KI
鬼
ム
|
|
위에서부터: 죽음의 가면(악센트 ノ와 밭 田), 다리 儿, 코 ム
다리와 코가 달린 데스 마스크? 저게 악마예요!
|
|
|
|
魂
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 영혼, 정신
tama, tamashii, KON
云
鬼
ム
|
|
왼쪽: 안개 云(구름 雲에 비유), 오른쪽: 귀신 鬼(=죽음의 가면[악센트 ノ, 밭 田]에 다리 儿, 코 ム이 있는 그림)
악마가 안개처럼 내 영혼에 들어온다.
|
|
|
|
惨
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 비참한, 불쌍한
mugoi, mijime, SAN, ZAN
忄
ム
彡
大
|
|
왼쪽: 느낌 忄, 오른쪽: 참여 参 ('큰' 大 머리 彡을 가진 단순화/무릎 꿇은 여인 ム이 있는 곳, 참여하고 싶다).
내 코가 크고 털이 많다는 느낌이 나를 비참하게 만든다.
|
|
|
|
俊
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 재능이 뛰어난, 뛰어난, 재능 있는
|
왼쪽: 사람 人, 오른쪽: 夋(코 ム, 다리 儿, 뒤집어질 발 夂)
코와 다리, 발이 뒤틀린 사람은 재능이 뛰어난 사람임에 틀림없어요.
|
|
|
|
松
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 소나무, 가문비나무
matsu, SHŌ
木
公
ム
|
|
왼쪽: 나무 목 木, 오른쪽: 공공 공 公 (여덟 八 코 ム이 공공을 형성함).
대중을 위한 나무는 소나무나 가문비나무입니다.
|
|
|
|
訟
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 법정, 고발, 고소
|
왼쪽: 말 言, 오른쪽: 공개 공 公 (여덟 八 코 ム이 공개를 이루다).
법정에서 말은 공개된다.
|
|
|
|
罷
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 소진하다, 끝내다, 중단하다, 취소하다, 철회하다
|
위: 순 罒, 아래: 재주, 능력 能 (코 ム, 몸 月, 발톱 匕/匕은 [노극의 탈에] 재주를 나타낸다)
(물고기가 가득 차면:) 그물이 능력을 다 써 버렸다.
|
|
|
|
払
|
 |
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 지불, 털어내다
harau, FUTSU
扌
ム
|
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 코 ム
코에 대고 있는 손은 돈을 내겠다는 신호예요.
|
|
|
|
魅
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 매혹하다, 매력하다
|
왼쪽: 귀신 鬼(= 죽음의 가면[악센트 ノ, 밭 田]에 다리 儿, 코 未가 있는 ム), 오른쪽: 미성숙, 아직 미(나무 木의 윗가지가 아직 짧음 = 미숙)
악마가 아직 나를 매혹시키지 않았다.
|
|
|
|
雄
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 남성, 남성적, 남성적인, 용감한, 대담한
osu, o-, YŪ
ム
隹
|
|
왼쪽부터: 팔 팔 厷(열 십 十, 코 ム), 새 새 隹
코가 열 개 달린 새는 수컷이고 암컷 雌은 멈춰 앉은 새입니다.
|
|
|
|
挨
|
 |
JLPT -Joyo 7 |
|
| 인사하다, 다가가다, 밀다, 열다
|
왼쪽 + 위: 낼 払(손 扌 을 코 ム 에 대고 결제 신호를 보냅니다.), 화살 矢(화살 ノ은 하늘 天에 날아감)
화살은 아직 돈을 내야 한다고 인사로 말했다.
|
|
|
|
熊
|
 |
JLPT -Joyo 7 |
|
| 곰
|
위: 재능, 능력 能(코 ム, 몸 月 및 발톱 匕匕은 재능을 나타냅니다[노 극장의 가면에서].), 아래: 불 灬(여기: 다리 4개)
그는 재능과 다리 4개를 가지고 있습니다. : 곰.
|
|
|
|
勾
|
 |
JLPT -Joyo 7 |
|
| 구부리다, 잡다
|
감쌀 勹과 코 ム - 비교: 낚시 釣[つり], 미끼 丶가 달린 금속 金 낚시 바늘 勹이 표시됩니다.
코는 구부러졌을 때 "감긴" 것처럼 보입니다. 또는: 구부러진 미끼가 달린 낚시 바늘: 잡다.
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
|
문자 목록 |
래디컬 목록
|