| Значение |
отвращенный 韋
|
| Объяснение |
Радикал nameshigawa Сверху: вариант ноги/остановки 止, центр 口, нога/остановка 止 = ноги, стоящие вокруг центра во всех направлениях
EDIT - FEHLER
|
Используется с этими персонажами:
|
|
衛
|
 |
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| защита, охрана
EIエイ |
行
韋
 | Снаружи: идти 行, внутри: отвлекаясь от центра 韋 (вариант 5 五, центр 口, 5 五 (перевернутое)= дважды пять отвлекаясь от центра
Ходить по пять раз вокруг центра: охранник.
|
|
|
|
偉
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| знатный, значите
erai, Iイ、えら-い |
亻
韋
| Слева: человек 人, справа: отвернувшийся от центра 韋 (вариант 5 五, центр 口, 5 五 (перевернутый)= дважды пять отвернувшихся от центра
Человек, который пять раз отворачивается от центра (= основного потока), достоин восхищения.
|
|
|
|
違
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| отличаться, разн
chigau, Iイ、ちが-う、ちが-える |
辶
韋
| Слева: движение 辶, справа: отклонение от центра 韋 (вар. от 5 五, центр 口, 5 五 (перевернуто)= дважды пять отклонений от центра
Движение в пять раз в сторону от центра делает разницу (и достойно восхищения 偉).
|
|
|
|
緯
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| широта, прометка
Iイ |
糸
韋
| Слева: нить 糸, справа: отведенная от центра 韋 (вариант 5 五, центр 口, 5 五 (перевернутая)= дважды пять отведенных от центра
Нити, отходящие от центра (на ткацком станке), являются утками и означают широту. (в отличие от долготы 経, которая показывает продольные нити = нити основы с «перпендикуляром 圣»).
|
|
|
|
韓
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| (Южная) Корея
KANカン |
韋
| Слева: восход солнца  (солнце 日, вариант растения 艹 [солнце встаёт между растениями]; это означает восток от Китая (= Срединного царства), где возникли иероглифы); справа: отвёрнутый от центра 韋 (вариант пятёрки 五, центр 口 [= Китай 中], пятёрка 五 в перевёрнутом виде = две пятёрки, отвёрнутые от центра).
По направлению к восходящему солнцу (= к востоку от Китая) и немного в стороне — Корея.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
Список символов |
Список радикалов
|
