| Значение |
Храм 寺
|
| Объяснение |
EDIT - FEHLER
|
Используется с этими персонажами:
|
|
寺
|
 |
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| храм
tera, JIジ、てら |
寺
土
寸
 | Вверху: земля 土, внизу: умелые руки 寸
Из земли и умелых рук строят храм.
|
|
|
|
時
|
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| время, час
toki, JIジ、とき |
日
寺
| Слева: день 日, справа: храм 寺 (...сделанный из земли 土 и построенный искусными руками 寸)
День в храме проходит как один час.
|
|
|
|
詩
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| (сочинять) стих(и)
SHIシ |
言
寺
| Слева: слово 言 (звуковые волны изо рта 口), справа: храм 寺 (из земли 土 и построенный умелыми руками 寸)
Слова на храме - это стихи.
|
|
|
|
持
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| держать
motsu, JIジ、も-つ |
扌
寺
| Слева: рука 扌, справа: храм 寺 (...из земли 土 и построен искусными руками 寸)
Рукой (направляющей) храм дает тебе держаться.
|
|
|
|
待
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| ждать, ожидать
matsu, TAIタイ、ま-つ |
彳
寺
| Слева: иди 彳, справа: храм 寺 (из земли 土 и построенный искусными руками 寸)
Идите в храм и ждите.
|
|
|
|
等
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| такой же, , то же са&
hitoshii, nado, TŌトウ、ひと-しい |
竹
寺
| Вверху: бамбук 竹, внизу: храм 寺 (...из земли 土 и построен умелыми руками 寸)
Посади бамбук 竹 (= ростки) в землю 土 и (ухаживай за ними) искусной рукой 寸, и (рост) будет таким же/классным.
|
|
|
|
特
|
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| специальный, осо
TOKUトク |
牛
寺
| Слева: корова 牛, справа: храм 寺 (.. от земли 土 и построенный умелыми руками 寸)
(Обычно в жертву приносили мелких животных, таких как овцы или куры 犠. Таким образом:) Корова в храме — это особенное.
|
|
|
|
侍
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| самурай, служивый человек
samurai, haberu, JIジ、さむらい |
亻
寺
| Слева: человек 人, справа: храм 寺 (...из земли 土 и построен искусными руками 寸)
Человек в храме - слуга или самурай.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|
