| Значение |
противостояние 反
|
| Объяснение |
Если рука 又 стоит напротив меня, как утес 厂, это «противостояние».
EDIT - FEHLER
|
Используется с этими персонажами:
|
|
反
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| анти-, против
soru, HAN, TANハン、(ホン)、(タン)、そ-る、そ-らす |
反
厂
又
| Слева: скала 厂, справа: рука 又
Забираться на скалу только с помощью рук: я против.
|
|
|
|
坂
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| склон, холм
saka, HANハン、さか |
土
反
厂
| Слева: земля 土, справа: оппозиция 反 (Карабкаться по скале 厂 только руками 又? Я против!)
Земля противится тому, чтобы быть склоном или холмом. (Она любит распределяться ровно).
|
|
|
|
板
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| доска, панель, ли
ita, HAN, BANハン、バン、いた |
木
厂
反
| Слева: дерево 木, справа: оппозиция 反 (Карабкаться на скалу 厂 вручную 又? Я против!)
Дерево выступает против того, чтобы стать доской.
|
|
|
|
返
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| возвращать, верн
kaesu/ru, HENヘン、かえ-す、かえ-る |
辶
反
厂
又
| Слева: движение 辶, справа: против/против 反 (Карабкаться на скалу 厂 вручную 又? Я против!)
Движение в 'противоположность' означает возвращение.
|
|
|
|
飯
|
 |
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| вареный рис, еда
meshi, HANハン、めし |
食
反
| Слева: еда 食 (накрыть на хорошую 良 еду), справа: против, противодействие 反 (Карабкаться на скалу 厂 вручную 又? Я противодействую!).
Еда? Я против, если только это не вареный рис.
|
|
|
|
仮
|
 |
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| предварительны&
kari, KA, KEカ、(ケ)、かり |
亻
反
厂
| Слева: человек 亻/人, справа: против 反 (Карабкаться на скалу 厂 вручную 又? Я против).
Человек против, но только временно.
|
|
|
|
版
|
 |
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| печатать, издани
HANハン |
片
反
| Слева: часть, фрагмент 片 (дерево, разрезанное пополам по вертикали, здесь: рельеф печатного блока), справа: против, оппозиция 反 (Взбираясь на скалу 厂 вручную 又? я противостою)
Печатный блок (толкается) "против" для печати издания.
|
|
|
|
販
|
 |
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| продажи, торговля, сбыт
HANハン |
貝
厂
反
| Слева: оболочка/деньги 貝, справа: против, оппозиция 反 (Карабкаться по скале 厂 вручную 又? Я против)
Деньги (= цена) - антагонист маркетинга.
|
|
|
|
阪
|
 |
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| склон, холм
HANハン |
阝
反
厂
| Слева: холм 阝, справа: оппозиция 反 (Карабкаться по скале 厂 вручную 又? Я против!) (ср. 坂)
Холм имеет оппозицию, потому что это холм.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|