| Значение |
трафик, обмен 交
|
| Объяснение |
Изображение сидящего человека со скрещенными ногами означает «смешивать».
EDIT - FEHLER
|
Используется с этими персонажами:
|
|
校
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| школа, проверка
KŌコウ |
木
交
| Слева: дерево 木, справа: перекресток, обмен 交 (Изображение человека, сидящего со скрещенными ногами)
Рядом с деревом, на перекрестке, находится школа.
|
|
|
|
交
|
 |
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| смешивать, обмен
majiru, kawasu, KŌコウ、まじ-わる、まじ-える、ま-じる、か-わす |
交
六
亠
父
| Изображение сидящего со скрещенными ногами человека, что означает смешивать. Упрощенно: вверху шесть 六, внизу крест X.
Шесть крестов означают обмен или пересечение.
|
|
|
|
効
|
 |
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| эффект, эффектив
kiku, KŌコウ、き-く |
交
力
| Слева: обмен, скрещивание 交 (изображение человека, сидящего со скрещенными ногами), справа: сила 力
Обмен силами вызывает положительный эффект.
|
|
|
|
較
|
 |
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| сравнение
KAKU, KŌカク |
車
交
| Слева: транспортное средство 車 (ручная тележка сверху с осью 丨, погрузочной площадкой 日 и двумя колесами 二), справа: обмен/переправа 交 (с пиктограммы человека со скрещенными ногами)
Транспортные средства на перекрестке находятся в сравнении. (т.е. их скорости)
|
|
|
|
郊
|
 |
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| пригород , окраиl
KŌコウ |
交
⻏
㐅
| Слева: смесь/обмен 交, справа: деревня ⻏
Смешанный с деревнями пригород.
|
|
|
|
絞
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| выжимать, отжима
shiboru, shimeru, KŌコウ、しぼ-る、し-める、し-まる |
糸
交
㐅
| Слева: нить 糸, справа: смешение/обмен 交 (Изображение человека, сидящего со скрещенными ногами)
Когда нити смешиваются (например, в тканом полотне), то они "душат" друг друга, и ткань можно смять.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|