| Значение |
сгибать человека マ
|
| Объяснение |
(Другие иероглифы с «человеком» в составе: сидеть 匕, сидеть со скрещенными ногами 夂, лежать  , стоять на коленях ⺈, умелый 才, наклоняться 卩, сгорбиться 㔾 или муж 夫)
|
Используется с этими персонажами:
|
|
通
|
 |
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| пройти, проезжат
tōru, kayou, TSŪ
辶
マ
用
 |
|
Слева: движение 辶, справа: 甬 (согнутый человек マ и использование/применение 用 (= Забор 用 можно использовать.)
Согнутый человек использует движение для прохождения (коммутирования).
|
|
|
|
予
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| до, заранее
|
Вверху: согнутый человек マ, внизу: вар. из блока 丁
(подготовка к работе) Чтобы превратить гнутый гвоздь マ в прямой гвоздь 丁 делается: заранее.
|
|
|
|
勇
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| смелый , храбрый
isamu, YŪ
力
男
マ
|
|
Вверху: согнутый человек マ, внизу: мужчина 男 (= поле 田 сила力)
Согнутый человек поступает как мужчина: храбро и мужественно.
|
|
|
|
令
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| правило, порядок
|
Вверху: крышка  , внизу: согнутый человек マ
Надеть крышку на согбенного человека, таков приказ.
|
|
|
|
冷
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| прохладный, охла
tsumetai, hieru, REI
令
冫
マ
|
|
Слева: лед 冫, справа: приказ, повеление 令 (Крышку на согнутого человека マ. Это приказ).
Льду "приказано" охлаждать.
|
|
|
|
疑
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| сомневаться, под
|
Слева: сидящий человек 匕, стрела 矢; справа: согнутый человек マ, правильный 正
У обоих людей есть стрела, правильная ли она, они сомневаются.
|
|
|
|
痛
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| болеть , боль
itai/mu/meru, TSŪ
疒
マ
用
|
|
Верх: больной 疒 (Ледяное 冫 холодное здание 广 делает больным.), внизу: 甬 = согнутый человек マ, использование 用 (образ забора)
Болезнь, когда кто-то висит согнувшись над забором, является болезненной.
|
|
|
|
踊
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| танцевать, танец
odoru, YŌ
足
マ
用
|
|
Слева: нога 足 (коленная чашечка 口 и след 止), справа: вариант проходить через 通 (согнутому человеку マ нужно движение 用 辶, чтобы пройти через это).
Нога нужна согнутому человеку, чтобы танцевать.
|
|
|
|
湧
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| проливать(ся), изливать(ся)
|
Слева: вода 氵, справа: храбрый/отважный 勇 (согбенный マ человек 男, но храбрый)
Вода развивает свою 'храбрость', когда она вздымается.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|
