| Значение |
угол ∟
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
県
|
 |
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| префектура
|
Сверху: глаз 目, угол ∟ и малый 小
Глаз видит в углу (карты) маленькую префектуру.
|
|
|
|
植
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| растение, флора
|
Слева: дерево 木, справа: немедленно, направлять, ремонтировать 直 (Десять 十 глаз 目 следят за углом ∟: ремонтируйте немедленно!)
Деревья высаживаются сразу (после покупки) на плантации.
|
|
|
|
世
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| мир, поколение, э
yo, SEI, SE
一
∟
廿
 |
|
Слева: угол ∟, справа: двадцать 廿 (= две соединенные «десятки» 十)
Из угла (= старого) каждые двадцать (лет) возникает новое поколение или мир.
|
|
|
|
直
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| прямой , непосреk
naoru/su, sugu, tadachi, CHOKU, JIKI
直
目
∟
|
|
Слева: угол ∟, справа: десять 十 и глаз 目
Десять глаз следят за углом, который должен быть немедленно отремонтирован.
|
|
|
|
置
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| (по)ложить, поста
|
Вверху: глаз 罒 с центральным зрачком ロ, внизу: прямой, немедленный, ремонт 直 (Десять 十 глаз 目 следят за углом ∟: немедленно отремонтируйте!)
Глаз сразу видит то, что было поставлено туда.
|
|
|
|
断
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| отрезать, отклон
kotowaru, tatsu, DAN
∟
米
斤
|
|
Слева направо: угол ∟, рис 米, топор 斤
Приготовить угловой рис с помощью топора? - Отказано!
|
|
|
|
値
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| цена, ценность, с
atai, ne, CHI
亻
直
目
∟
|
|
Слева: человек 人, справа: прямой, ремонт 直 (Десять 十 глаз 目 следят за углом ∟: Ремонтируйте немедленно!)
Этот человек напрямую понимает значение.
|
|
|
|
亡
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| умирать, терять
nai/kunaru, BŌ, MŌ
亡
亠
∟
|
|
Первоначально угол ∟ слева и человек 人, сменившийся со временем на "крышку" 亠
Гроб в поперечном разрезе как символ кончины.
|
|
|
|
継
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| наследовать
tsugu, mama-, KEI
糸
∟
米
|
|
Слева: нить 糸, угол ∟, рис 米
Нить используется для пришивания заплатки 米 к разорванному углу ∟ [ткани] в качестве следующего слоя = заплатки.
|
|
|
|
懸
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| прикреплять, пов
kakaru/keru, KEN, KE
県
系
心
∟
|
|
Вверху: префектура 県 (глаз 目 видит в углу ∟ [карты] маленькую 小 префектуру) и система 系 (акцент ノ для подчеркивания нити 糸 родословной), внизу: сердце 心
Система префектур — это то, к чему привязаны сердца.
|
|
|
|
殖
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| увеличивать(ся), размножаться
fueru/yasu, SHOKU
歹
直
∟
目
|
|
Слева: голая кость 歹 (позвонок или ребро) - здесь как вариант многих: 多, справа: немедленно, починить 直 (Десять 十 глаз 目 следят за углом ∟: починить немедленно!)
Многие вещи могут быть немедленно увеличены.
|
|
|
|
葛
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| кудзу, орхидея
kuzu, katsu
艹
曷
∟
|
|
Вверху: растение 艹, внизу: Вариант 'добро' 易 (солнце 日 с лучами 勿, с: человек 人, угол ∟
Растение, которое человек посадил в солнечном углу, - это вьющаяся лиана: кудзу.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
Список символов |
Список радикалов
|
