Мнемоника для символа: 却

却

Kanji-Trainer
 

Значение

вместо этого, наl  
on the contrary, refuse, instead, reject

Произношение

KYAKU
kaette

Объяснение

 Слева: уходить 去 (Ниже земли 土 это нос ム, что слева.), справа: кланяющийся человек 卩  
Left: to leave 去 (Below the earth 土 is the nose ム, that left.), right: bowing person 卩

Мнемоника
 
Уходите с поклоном, иначе, наоборот, вам откажут.  
Leave in a bowed position or on the contrary you will be refused.

Радикалы

去 уйти, уехатьКогда нос ム находится под землей 土, он ушел - все закончилось.
卩 согнутый человекПоказывает человека 人, глубоко кланяющегося. (Другие иероглифы с радикалом «человек»: сидящий 匕, сидящий со скрещенными ногами 夂, лежащий , стоящий на коленях ⺈, умелый 才, наклоняющийся マ,卩, сгорбившийся 㔾 или муж 夫)




 Словарный запас

却って かえって  наоборот, скорее, тем более, вместо
棄却 ききゃく  отказ, увольнение, оставление

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложения для iOS и Android обладают множеством дополнительных функций, таких как выбор символов по уровню сложности, программы упражнений, распознавание рукописного ввода и статистика успеваемости!

(В настоящее время приложения доступны на английском и немецком языках.)

Преподавателю

  
 


Получить обучающее приложение:


В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.