Значение |
новорожденный
|
Объяснение |
Характер 子, но перевернутый: Ребенок появляется на свет головой вперед.
|
Используется с этими персонажами:
|
|
育
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| расти(ть), выращи
sodatsu, IKU
肉
|
|
Вверху: новорожденный (ребенок 子 перевернутый вверх ногами, т.к. при рождении головой вперед), внизу: тело 月/肉
У новорожденного есть тело, которое нужно растить и воспитывать.
|
|
|
|
流
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| течь, поток, стил
nagareru, RYŪ, RU
氵
充
川
|
|
Слева: вода 氵, справа: новорожденный ребенок (ребенок 子 перевернут, так как при рождении головой вперед), воды/амниотическая жидкость 川
Воды, а также околоплодные воды новорожденного ребенка' текут.
|
|
|
|
統
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| управлять, руков
suberu, TŌ
糸
充
儿
|
|
Слева: нить 糸, справа: наполнить 充 (Новорожденный [ребенок 子 перевернутый вверх ногами, так как при рождении он лежит головой вперед] барахтается ногами 儿 чтобы быть 'наполненным' [= быть накормленным]).
Если нити заполнены, это 'объединение.
|
|
|
|
棄
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| отвергать, броса
suteru, KI
木
帚
|
|
Сверху: новорожденный ребенок (ребенок 子 перевернут вверх ногами, так как при рождении он лежит головой вперед), метла, стоящая вертикально, дерево 木 (метла = 帚)
Новорожденного ребенка подметают веником под деревом и бросают.
|
|
|
|
充
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| исполнять, удовлетворять, использовать
mitasu, ateru, JŪ
充
儿
|
|
Вверху: новорожденный (ребенок 子 перевернут вверх ногами, т.к. при рождении головой вперед), внизу: ноги 儿 - Здесь: см. сходство с потоком/течением 流
Новорожденный барахтается ногами, чтобы быть 'наполненным' [= накормленным]) и довольным.
|
|
|
|
銃
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| винтовка, пистолет
|
Слева: металл 金, справа: наполнять, заряжать 充 (Новорожденный ребенок [ребенок 子 перевернутый, потому что при рождении головой вперед] барахтается ногами 儿 чтобы быть 'наполненным' [= накормленным])
Металл наполняет/заряжает орудие.
|
|
|
|
徹
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| проникать, проходить
|
Слева: идти 彳, поднимать/растить 育 (У новорожденного [= ребенка 子, но вверх ногами, потому что при рождении сначала голова] есть тело 月, которое нужно поднять), бить 攵 (рукой 又 с палкой ノ).
Иди, расти, и если ты умеешь наносить удары, ты пройдешь через все это.
|
|
|
|
撤
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| устранять, удалять, отвести
|
Слева: рука 扌, поднимать/растить 育 (У новорожденного [ребенок 子, но вверх ногами, потому что при рождении головой вперед] есть тело 月, которое нужно поднять), удар 攵 (рука 又 с палкой ノ)
Рука поднимается, наносит удар и отводит.
|
|
|
|
硫
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| сера
|
Слева: камень 石, справа: вар. от 'течь' 流 (новорожденный ребенок [ребенок 子 перевернутый, так как при рождении головой вперед], [амниотическая] жидкость 川/水)
[Температура плавления 115°C] Камень, который может течь - сера.
|
|
|
Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. | |
|
|
Список символов |
Список радикалов
|