Значение |
Корона
|
Объяснение |
|
Используется в этих персонажах:
|
|
学
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| учиться, узнавать
manabu, GAKU
子
|
|
Сверху: свет, лучи , покров 冖 (Здесь: корона ), ребенок 子 (Изображение ребенка с непомерно большой головой 乛, телом 丿 и двумя вытянутыми руками 一)
Это корона над ребенком, когда он занят учебой. |
|
|
|
栄
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| процветать, слав
sakaeru, haeru, EI
木
|
|
Вверху: лучи , в центре: покров 冖 (оба как: корона ), внизу: дерево 木.
Лучи света подобны кроне над деревом, которое процветает и благоденствует. |
|
|
|
覚
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| запоминать, помн
oboeru, sameru, KAKU
見
儿
|
|
Сверху: лучи света покров 冖 (здесь оба: корона ), смотреть/видеть 見 (= Глаз 目 находится на ногах 儿 когда смотрит вокруг.).
Это "корона" на том, что вы видели, если вы можете вспомнить, когда проснетесь. |
|
|
|
賞
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| вознаграждать , l
|
ВЕРХ: 尚 (Небольшой 小 дом 宀 с окном 口 пользуется, кроме того, уважением. ЗДЕСЬ: 尚 изображение руки'ладони с тремя пальцами. ср. 掌), внизу: деньги 貝 или: член 員 с короной .
Корона дается члену 員 в качестве награды. Или: В его руке 'ладонь, он получил деньги в качестве награды. |
|
|
|
堂
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| зал, храм
|
Вверху: дополнительно/помимо/почтительно 尚 (Небольшой 小 дом 宀 с окном 口 дополнительно также уважаем.), внизу: земля 土 ЛУЧШЕ: усиленная крыша 宀 с дополнительными балками 丷 из-за размеров зала 口 на земле 土
Усиленная крыша для зала на земле: Зал! |
|
|
|
労
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| ручной труд, усиl
|
Сверху: Свет , покров 冖 (вместе: корона ) и сила 力 (кисть/рука с бицепсом ノ)
Корона над силой означает исполненный труд. |
|
|
|
営
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| руководить , упрk
itonamu, EI
呂
|
|
Вверху: свет , внизу: разновидность святилища 宮 (крышка 冖, соединенные комнаты 呂)
Освещение на крыше 冖 соединенных комнат имеет значение: "вести или вести дела". |
|
|
|
常
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| обычный, нормаль
tsune, JŌ
尚
巾
|
|
Вверху: далее, помимо 尚 (Небольшой 小 дом 宀 с окном 口 вызывает дополнительное уважение), ЗДЕСЬ: 尚 как рука'ладонь с тремя пальцами), внизу: ткань 巾
Кроме того: Его рука'ладонь и его ткани: обычно. |
|
|
|
党
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| партия, клика, фр
|
Вверху: корона , внизу: старший брат 兄 (= большой рот 口 на ногах 儿)
Как коронация (= получение короны) была для моего старшего брата его приемом на вечеринку. |
|
|
|
蛍
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| светлячок
hotaru, KEI
虫
|
|
Сверху: лучи света , покрывало 冖 (оба как: корона ), насекомое 虫
Лучи света покрывают это насекомое: светлячок. |
|
|
|
掌
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ладонь, контролировать
tanagokoro, SHŌ
尚
扌
|
|
Вверху: furthermore, besides, esteem 尚 (Небольшой 小 дом 宀 с окном 口 is furthermore also esteemed, ЗДЕСЬ: 尚 as the hand's palm with three fingers), внизу: hand 手
Кроме того, ладонью вы управляете. |
|
|
|
償
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| возмещать , компенсация
tsugunau, SHŌ
亻
員
貝
|
|
Слева: человек 人, справа: приз/вознаграждение 賞 (Корона дается участнику 員 в качестве вознаграждения).
Человек получает награду в качестве компенсации. |
|
|
Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. | |
|
|
Список символов |
Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.
Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов.
(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках). |
Преподавателю
|
|
|
|
|
|
|