Японский радикал: 韋


Kanji-Trainer
Поиск:
Значение
предотвраща́ть    韋

Объяснение Радикальная nameshigawa Сверху: вар. из стопа/стопа , центр , стопа/стопа = ноги стоят вокруг центра во всех направлениях

Используется с этими персонажами:
JLPT 1Joyo 5
защита, охрана
EI
Снаружи: идти , внутри: отвлекаясь от центра (вариант 5 五, центр , 5 五 (перевернутое)= дважды пять отвлекаясь от центра
Ходить по пять раз вокруг центра: охранник.  
JLPT 2Joyo 7
знатный, значите
erai, I
Слева: человек , справа: отвернувшийся от центра (вариант 5 五, центр , 5 五 (перевернутый)= дважды пять отвернувшихся от центра
Человек, который пять раз отворачивается от центра (= основного потока), достоин восхищения.  
JLPT 2Joyo 7
отличаться, разн
chigau, I
Слева: движение , справа: отклонение от центра (вар. от 5 五, центр , 5 五 (перевернуто)= дважды пять отклонений от центра
Движение в пять раз в сторону от центра делает разницу (и достойно восхищения 偉).  
JLPT 1Joyo 7
широта, прометка
I
Слева: нить , справа: отведенная от центра (вариант 5 五, центр , 5 五 (перевернутая)= дважды пять отведенных от центра
Нити, отходящие от центра (на ткацком станке), являются утками и означают широту. (в отличие от долготы 経, которая показывает продольные нити = нити основы с «перпендикуляром »).  
JLPT -Joyo 7
(Южная) Корея
KAN
Слева: восход солнца (солнце , вариант растения [солнце восходит между растениями], это означает восток Китая, (= средний род) где были разработаны иероглифы, справа: отклонение от центра (вариант 5 五, центр , 5 五 (перевернутое)= дважды пять отклонений от центра
В сторону восходящего солнца (= на востоке Китая) и немного отклонена: Корея.  

Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу.





Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю