Значение |
язык 舌
|
Объяснение |
Радикал шита обозначает язык.
|
Используется с этими персонажами:
|
|
話
|
 |
JLPT 5Joyo 2 |
|
| разговор , говорl
hanashi, hanasu, WA
言
舌
|
|
Слева: слово 言 (звуковые волны изо рта 口), справа: язык 舌
Когда слова формируются языком, это и есть речь.
|
|
|
|
活
|
 |
JLPT 3Joyo 2 |
|
| активность, жизн
|
Слева: вода 氵, справа: язык 舌
Вода на языке дает жизнь и бодрость.
|
|
|
|
辞
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| переставать, бро
yameru, JI
舌
辛
|
|
Слева: язык 舌, справа: горячее/горькое 辛 (игла используется для татуировки)
На языке слишком горько: Я прекращаю свои слова.
|
|
|
|
舌
|
 |
JLPT 1Joyo 5 |
|
| язык (орган тела)
shita, ZETSU
舌
|
|
Вверху: тысяча 千, внизу: рот 口
Тысяча ртов с языками.
|
|
|
|
乱
|
 |
JLPT 2Joyo 6 |
|
| беспорядок, бунт, смущение
midareru/su, RAN
舌
乚
|
|
Слева: язык 舌 (тысяча 千, рот 口), справа: стоящий на коленях человек 乚 (здесь: крюк)
(Если бы правительству пришла в голову абсурдная идея) протыкать языки людей крюком, было бы восстание!
|
|
|
|
括
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| связывать, скреп
kukuru, KATSU
扌
舌
|
|
Слева: рука 扌, справа: язык 舌 (тысяча 千 ртов 口)
Руками и языком можно связывать или подводить итоги.
|
|
|
|
憩
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| отдых(ать)
ikou, KEI
心
自
舌
|
|
Вверху: язык 舌 и я 自 (Акцент ノ глаз 目 как "я"), внизу: сердце 心
Мой язык, я и мое сердце нуждаются в отдыхе.
|
|
|
Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|