| Значение |
сравнение 比
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
階
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| этаж
|
Слева: холм 阝, справа: каждый 皆 (я сравниваю 比 [= два сидящих человека 匕匕], но лучи ノ солнца 日 делают его белым 白: все и вся!)
(Если здания построены на крутом склоне, то они имеют, например, 1 этаж на склоне и 2 этажа на склоне) На холме все они имеют этажи.
|
|
|
|
混
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| смешивать , переl
majiru, KON
氵
比
 |
|
Слева: вода 氵, справа: насекомое 昆 (изображение первоначально панциря 日 и лапок 比; отсюда по недосмотру: солнце 日, сравните 比)
(В прошлом не было чистой воды?) Вода и насекомые смешиваются.
|
|
|
|
比
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| сравнивать, соот
kuraberu, HI
比
匕
|
|
Сидящие люди 匕匕
Сидят два человека: сравните их.
|
|
|
|
批
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| критиковать , крl
|
Слева: рука 扌, справа: сравнивать 比 (Два сидящих человека 匕, которых сравнивают).
Рука, которая сравнивает, критикует.
|
|
|
|
陛
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| Величество, трон
|
Слева: холм 阝, справа: сравнение 比 (два сидящих человека 匕, которых сравнивают) и: земля 土
Как холм по сравнению с землей, его величество на троне.
|
|
|
|
皆
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| все, всё, всякий
min(n)a, KAI
皆
比
白
|
|
Вверху: сравнить 比 (Два сидящих человека 匕 сравниваются.), внизу: белый 白 (луч ノ солнца 日)
(Ослепленный ярким солнцем) Я сравниваю, но лучи солнца делают его белым: все и всех!
|
|
|
|
昆
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| наследник, преем
|
Собственно пиктограмма насекомого (вверху: панцирь 日, внизу: ноги 比 [=сравнение двух сидящих 匕 человек])
Солнце над двумя сидящими людьми 比, потомки.
|
|
|
|
楷
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| печатные буквы (стиль Кайщо)
|
Слева: дерево 木, справа: каждое 皆 (я сравниваю 比, но лучи ノ солнца 日 делают его белым 白: все и вся!) - (Кайсё - блочный стиль письма, где каждый штрих отдельный).
Как отдельные деревья - все (штрихи) стиля письма кайшо.
|
|
|
|
諧
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| гармония, спокойствие
|
Слева: слово 言, справа: все/каждый 皆 (Я сравниваю 比, но лучи ノ солнца 日 делают его белым 白: все и вся!)
Слова для всех нас: шутки в гармонии.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|
