| Значение |
то же самое 同
|
| Объяснение |
Все контейнеры 冂 имеют только одно 一 отверстие 口, и это одно и то же.
|
Используется с этими персонажами:
|
|
同
|
 |
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| то же самое, тако
onaji, DŌ
同
冂
口
 |
|
Перевернутый контейнер: 冂, один 一 и отверстие 口
У всех контейнеров есть только одно отверстие, и оно одинаковое.
|
|
|
|
興
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| интерес, возника
okosu, KYŌ, KŌ
臼
同
廾
|
|
Слева и справа: сжимающие руки  , ヨ как ступка 臼, в центре: то же 同 [= Все контейнеры 冂 имеют только одно 一 отверстие 口 и это одно и то же], внизу: стол  Здесь: видно как две повернутые руки 廾 хватают снизу вверх 屮. Таким образом, показаны четыре руки.
Все четыре руки имеют одинаковый интерес.
|
|
|
|
銅
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| медь
akagane, DŌ
金
同
|
|
Слева: металл 金, справа: то же 同 [Все емкости 冂 имеют только одно 一 отверстие 口 и это одно и то же]. ("akagane" означает: красный металл)
(Металлы различаются, но ни один из них не является красным) [Красный] металл, который всегда одинаков: медь.
|
|
|
|
筒
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| труба , трубка, шланг
tsutsu, TŌ
竹
同
|
|
Верх: бамбук 竹, низ: то же 同 (Все емкости 冂 имеют одно 一 отверстие 口 и это одно и то же).
Бамбук - то же, что и трубка.
|
|
|
|
洞
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| полость , пещера
hora, DŌ
氵
同
|
|
Слева: вода 氵, справа: то же 同.(Здесь: см. 同 как вид в шахтный туннель ロ с балками 一 поддерживающими его стены 冂 и потолок).
Мокрый шахтный туннель - это пещера.
|
|
|
|
胴
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| торс , тело
|
Слева: часть тела 月/肉, справа: то же 同 [Все контейнеры 冂 имеют только одно 一 отверстие 口 и оно одно и то же].
Эта часть тела напоминает туловище/тело.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|
