| Значение |
невезение 凶
|
| Объяснение |
Контейнер 凵помечен крестом㐅, потому что в нем содержится плохая примета.
|
Используется с этими персонажами:
|
|
胸
|
 |
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| грудь, грудная кl
mune, muna, KYŌ
肉
勹
凶
㐅
 |
|
Слева: часть тела 月/肉, справа: 匈 (приворот 勹 и несчастье/беда 凶 [отмеченный 㐅 контейнер 凵 приносит несчастье])
Часть тела, которая окутывает "пустой объем", это: грудь.
|
|
|
|
脳
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| мозг, разум
|
Слева: часть тела 月/肉, справа: свет  , невезение/бедствие 凶 (пустой контейнер 凵, отмеченный крестом 㐅) Здесь рассматривают 㐅 как мозг.
Эта часть тела, которая светится из контейнера (= черепа), есть: мозг.
|
|
|
|
凶
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| неудача , невезеl
|
Контейнер 凵 с клеймом 㐅
Метка на контейнере показывает, что он пуст - плохая примета.
|
|
|
|
悩
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| страдать, огорчаться, беспокоиться
nayamu/masu/mashii, NŌ
忄
凶
凵
㐅
|
|
Слева: чувство 忄, справа: свет (здесь: переполненный), невезение/беда 凶 (контейнер 凵 со знаком X, который указывает, что он пуст = невезение)
Чувства с переполненным контейнером невезения - это беспокойство.
|
|
|
|
離
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| удалять(ся), отдельный
hanareru/su, RI
禺
隹
亠
凶
|
|
Слева: 离 (крышка 亠, невезение 凶 (здесь: помеченный контейнер), вар. скорпиона 禺 (только задние ноги 冂, жало ム), справа: птица 隹
Ставит крышку на контейнер, потому что иначе скорпионы и птицы улетят.
|
|
|
|
鬱
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| депрессия
|
Вверху: дерево 木, контейнер/банка 缶 (крышка  и открывалка 十 этой банки 凵), дерево 木; внизу: крышка 冖, вариант бедствия/невезения 凶, сидящий Человек 匕, три волоска 彡
В контейнере между двумя деревьями сидит невезучий человек с тремя волосками, который впал в депрессию. (или просто: от такого кандзи я впадаю в депрессию).
|
|
|
|
璃
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| стеклообразный
|
Слева: царь 王, справа: крышка 亠, горшок (凶 (лит. бедствие/неудача: помеченный сосуд), разновидность скорпиона 禺 (задние ноги 冂, жало ム)
У царя есть горшок со скорпионами, похожими на стеклянный лазурит.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|
