Значение |
вместе 共
|
Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
黄
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| желтый
kiiro, KŌ, Ō
黄
共
|
|
Вверху и внизу: вместе 共 (Поставьте растения 艹 на стол вместе.), в середине: вариация поля 田
(осенью) Вместе поля желтеют.
|
|
|
|
横
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| бок, фланг
|
Слева: дерево 木, справа: желтое 黄 ([Осенью:] Вместе 共 поля 田 пожелтели).
Пожелтевшие деревья укладываются горизонтально.
|
|
|
|
港
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| порт , гавань
minato, KŌ
氵
共
己
|
|
Слева: вода 氵, справа: 巷 (вместе 共 [=Поставьте растения 艹 на стол ] и себя 己(己 =Идя извилистым путем, я нахожу себя).
Из вод для достижения "вместе" себя нужно идти в: гавань.
|
|
|
|
共
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| вместе
tomo, KYŌ
八
共
艹
|
|
Сверху: растение 艹, снизу: стол
Поставьте растения на стол вместе.
|
|
|
|
散
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| падать, рассеива
chiru, SAN
共
月
攵
|
|
Слева: вместе 共 и луна 月, справа: удар 攵 (палка ノ в руке )
Вместе в лунном сиянии мы хотим нанести удар, а затем рассеяться.
|
|
|
|
借
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| занимать , заимсm
kariru, SHAKU
亻
昔
共
|
|
Слева: человек 亻/人, справа: прошлое, старые дни 昔 (Вместе 共 на солнце 日 думают о старых днях).
Человек в прошлом занимал что-л. и теперь имеет обязательство.
|
|
|
|
選
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| выбирать, выбор
erabu, yoru, SEN
辶
己
共
|
|
Слева: движение 辶, справа: 2 x self/me 己, вместе 共 (Поставьте растения 艹 на стол вместе)
(Например, при танце:) Оба могут делать движения каждый сам по себе или вместе: Это их выбор.
|
|
|
|
暴
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| (проявлять) насиl
abareru/ku, BŌ, BAKU
日
共
水
|
|
Сверху: Солнце 日, вместе с 共 (Положите растения 艹 на стол вместе-) и вода 水
Солнце вместе с водой подвергает насилию.
|
|
|
|
異
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| отличаться, разл
kotonaru, I
異
田
共
|
|
Вверху: рисовое поле 田, внизу: вместе 共 (Положите растения 艹 на стол вместе)
Положите рисовое поле вместе (с другими полями), и вы увидите, что они разные.
|
|
|
|
供
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| жертвовать, сопр
tomo, sonaeru, KYŌ, KU
亻
共
|
|
Слева: человек 亻/人, справа: вместе 共 (Ставить растения 艹 на стол вместе).
В качестве сопровождающих предлагаются.
|
|
|
|
展
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| расширять, показ
|
Сверху: ягодица, увиденная сбоку 尸, трава/растение 艹, вариант одежды 衣
Для ягодиц он использовал траву для изготовления одежды, и это должно быть на выставке.
|
|
|
|
恭
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| почтительный , уk
uyauyashii, KYŌ
共
心
|
|
Вверху: вместе 共 (Поставьте растения 艹 на стол вместе), внизу: сердце 心
Мы вместе в наших сердцах с уважением.
|
|
|
|
洪
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| наводнение, пото
|
Слева: вода 氵, справа: вместе 共 (Поставьте растения 艹 на стол вместе).
Все воды вместе создают потоп.
|
|
|
|
昔
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| давно , в старину, древний
mukashi, SEKI, SHAKU
昔
日
共
|
|
Вверху: вариация на тему вместе 共 (Поставьте растения 艹 на стол вместе), внизу: солнце 日
Вместе на солнце мы вспоминаем старые времена.
|
|
|
|
殿
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| мистер, дворец
|
Слева: ягодицы сбоку 尸 и вместе 共, справа: оружие 几 в руке 又
Ягодицы вместе с вооруженными руками находятся во дворце господина ....
|
|
|
|
爆
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| взрыв(ать(ся))
|
Слева: огонь 火, справа: разоблачение, насилие 暴 (= солнце 日 [здесь: сковорода, сковородка], вместе 共, вода 水)
(Горящий жир на сковороде водой не погасишь.) Огонь приводит на сковороде 日 вместе с водой к взрыву.
|
|
|
|
翼
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| крыло
tsubasa, YOKU
羽
異
田
共
|
|
Верх: крылья 羽, низ: странный, непохожий 異 (Положите рисовое поле 田 вместе 共 (с другими полями) и вы увидите, насколько они странные).
Два крыла странные, но это крылья.
|
|
|
|
戴
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| увенчаться
itadaku, TAI
十
異
戈
共
|
|
Сверху: десять 十, алебарда 戈; диковинный/странный 異 (Положите рисовое поле 田 вместе 共 (с другими полями) и вы увидите, насколько они странные).
На коронации он получил десять странных алебард.
|
|
|
Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. | |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|