Значение |
предзнаменование 兆
|
Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
兆
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| знак (свыше), трил
kizashi/su, CHŌ
儿
兆
|
|
Пиктограмма: трещины в черепашьем панцире (использовались в древнем Китае для гадания).
В трещинах черепашьего панциря изображен триллион знаков/оменов.
|
|
|
|
挑
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| вызывать, провоцировать
idomu, CHŌ
扌
兆
|
|
Слева: рука 扌, справа: знак/знамение 兆 (Показывает трещины в черепашьем панцире, которые в древнем Китае использовались для гадания).
(Он действительно силен?) Его рука - знак/омен, если вы бросите ему вызов.
|
|
|
|
眺
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| вглядываться, рассматривать
nagameru, CHŌ
目
兆
|
|
Слева: глаз 目, справа: знак/омен 兆 (Показывает трещины в черепашьем панцире, которые использовались в древнем Китае для гадания).
Глаз как символ взгляда.
|
|
|
|
跳
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| прыгать, скакать
haneru, tobu, CHŌ
足
兆
止
|
|
Слева: стопа 足 (коленная чашечка 口 и след 止), справа: знак/омен 兆 (трещины в черепашьем панцире, которые использовались в древнем Китае для гадания)
Нога оставляет следы (= знаки) при прыжках и скачках.
|
|
|
|
逃
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| уклоняться, избежать
nigeru/gasu, nogareru/su, TŌ
辶
兆
|
|
Слева: движение 辶, справа: знак/ядро 兆 (Но здесь как образ излучения из центра во все стороны)
Движения в разных направлениях - знак бегства.
|
|
|
|
桃
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| персик
momo, TŌ
木
兆
|
|
Слева: дерево 木, справа: знак, примета, триллион 兆 (трещины в черепашьем панцире; использовались для гадания в древнем Китае)
Дерево с косточкой, похожей на черепаший панцирь - это: персик.
|
|
|
Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. | |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|