|
|
Японский радикал: 中
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Значение |
середина 中
|
| Объяснение |
|
Используется в этих персонажах:
|
|
中
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| середина, внутри
naka, CHŪ
丨
中
口
 |
|
Вертикальная линия 丨 в середине квадрата 口 показывает середину. |
|
|
|
遺
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| оставлять, покид
|
Слева: движение 辶, справа: ценное 貴 (В середине 中 находится тот 一 с деньгами 貝, кто ценен).
При движении ценные вещи оставляли. |
|
|
|
貴
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| ценный, дорогой
tattoi/bu, tōtoi, KI
貴
中
貝
|
|
Сверху: средний 中, один 一, раковина/деньги 貝
В середине есть один с деньгами: он драгоценен! |
|
|
|
仲
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| (личные) отношенl
naka, CHŪ
亻
中
|
|
Слева: человек 亻/人, справа: середина/центр 中
Лица образуют "середину" благодаря своей дружбе. |
|
|
|
忠
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| преданность , веl
|
Вверху: середина, центр 中, внизу: сердце 心
В центре сердца находится верность. |
|
|
|
亜
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Азия , суб-
|
Суперпозиция из: работать/строить 工 и центр 中
Там, где вы работаете вместе с центром (= Китай = земля середины) - это: Азия. |
|
|
|
遣
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| посылать , отпраk
tsukau, yaru, KEN
辶
中
|
|
Слева: движение 辶, справа: центр 中, один 一, ягодицы  (картинка!)
Из нашего центра (= группы) одна ягодица должна двигаться: для отправки. |
|
|
|
沖
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| открытое море, взморье
oki, CHŪ
氵
中
|
|
Слева: вода 氵, справа: середина 中
Там, где вода имеет свою середину, находится открытое море. |
|
|
|
衷
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| искренний, непредвзятый
|
В центре: середина/центр 中, остальное: одежда 衣
В середине одежды она прячет свои внутренние чувства. |
|
|
|
潰
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| разрушать, раздавливать
tsubu-su, tsubu-reru, KAI
氵
貴
中
貝
|
|
Слева: вода 氵, справа: драгоценное, ценное 貴 (В середине 中 стоит один 一 с деньгами 貝: он ценен!)
Вода может разрушить даже ценные вещи. |
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.
Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов.
(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках). |
Преподавателю
|
|
 |
| | 
|
|
|
