| Значение |
вертикальный разделитель 丨
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
王
|
 |
|
JLPT 3Joyo 1 |
|
| правитель, король, принц
|
Три 三 сферы (небо, земля и человечество) и человек 丨;
Три сферы объединены в одном лице короля.
|
|
|
|
車
|
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| машина, автомоби
kuruma, SHA
車
丨
 |
|
Ручная тележка сверху с осью 丨, погрузочной площадкой 日 и двумя колесами 二.
|
|
|
|
中
|
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| середина, внутри
naka, CHŪ
丨
中
口
|
|
Вертикальная линия 丨 в середине квадрата 口 показывает середину.
|
|
|
|
申
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| сказать, говорит
mōsu, SHIN
申
田
丨
|
|
Вариант: говорить 曰 [いわ-く], что показывает рот 口 с языком 一. Но лучше рот 口 с большим "плюсом" +, указывающим на выходящий из этого рта избыток.
Рот с выходящим избытком при: говорении.
|
|
|
|
旧
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| прошлое, бывший
|
Слева: вар. одного 丨, справа: день 日
Прошел один день, что означает 'старые времена'.
|
|
|
|
修
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| учить, практиков
osameru, SHŪ, SHU
亻
丨
攵
彡
|
|
Слева: человек 人, в центре: палка 丨, справа: бить 攵, волосы 彡
Человек с палкой наносит удар (отчаянно) по волосам во время изучения Кандзи.
|
|
|
|
弔
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| скорбить, соболезновать
tomurau, CHŌ
弓
丨
|
|
Показывает лук 弓, но здесь понимается как образ змеи 弓 обвивающейся вокруг человека 丨
Оплакивают человека, которого задушила змея.
|
|
|
|
巾
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| тряпка
haba, KIN
巾
丨
|
|
Пиктограмма, изображающая нить 丨 в куске ткани.
|
|
|
|
串
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| вертел, шампур
kushi,
丨
|
|
Пиктограмма шампура.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|
