Мнемоники для японских кандзи: 鶏

鶏

Kanji-Trainer

Значение курица  
chicken (domesticated)

Произношение

KEI
niwatori

Объяснение

Слева: рука, тянущаяся вниз 爫, муж 夫, справа: птица 鳥. ('niwa' означает сад, поэтому "niwatori" означает: "садовая птица")  
Left: hand reaching down 爫, husband 夫, right: bird 鳥. ('niwa' means garden, thus "niwatori" is: "gardenbird")

Мнемоника
 
(Курица одомашнена, но другие птицы улетят, если к ним прикоснуться) Защищающая рука мужа находится с 'садовой птицей': Курица.  
(The chicken is domesticated but other birds would fly away when touched) The protecting hand of the husband is with the 'gardenbird': The chicken.

Радикалы

鳥 птицаДля обозначения птицы одинаково используются два радикала, а именно: 鳥 и 隹.
爫 тянуться внизРадикал notsu показывает руку, которая тянется вниз.
夫 мужКак большой 大 человек с другой парой рук, как заботливые руки.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю