Мнемоники для японских кандзи: 魂


Kanji-Trainer
 

Значение душа, дух  
soul, spirit

Произношение

KON
tama, tamashii

Объяснение

Слева: туман 云 (ср. облако 雲), справа: дьявол 鬼 (= маска смерти [знак ノ, поле 田] с ногами 儿 и носом ム)  
Left: fog/mist 云 (cf. cloud 雲), right: devil 鬼 (= death mask [mark ノ, field 田] with legs 儿 and nose ム)

Мнемоника


 
Как туман, дьявол входит в мою душу.  
Like a fog, the devil comes into my soul.

Радикалы

туман云 имеет значение "туман" только в китайском языке. Это первоначальное значение сохранилось в: cloud 雲. В японском языке это слово имеет значение "говорить". Для обозначения "тумана" используется иероглиф: 霧 (MU, kiri).
дьяволДьявол 鬼 (сверху: маска смерти [знак ノ, поле 田], ноги 儿, нос ム).
носОбычно понимается как нос в боковом обзоре, направленном влево.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

たましい  душа, дух

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю