Мнемоники для японских кандзи: 鬱

鬱

Kanji-Trainer

Значение депрессия  
gloom, melancholy, depression

Произношение

UTSU

Объяснение

Вверху: дерево 木, контейнер/банка 缶 (крышка и открывалка 十 этой банки 凵), дерево 木; внизу: крышка 冖, вариант бедствия/невезения 凶, сидящий Человек 匕, три волоска 彡  
Top: tree 木, container/jar 缶 (lid and can opener 十 of that can 凵), tree 木; below: lid 冖, var. of disaster/bad luck 凶, seated Person 匕, three hairs 彡

Мнемоника
 
В контейнере между двумя деревьями сидит невезучий человек с тремя волосками, который впал в депрессию. (или просто: от такого кандзи я впадаю в депрессию).  
A container between two trees covers an unlucky person with three hairs who became depressed. (or simply: Such a kanji makes me depressed.)

Радикалы

木 дерево
彡 волосыРадикал sanzukuri показывает три волоса.
凶 невезениеКонтейнер 凵помечен крестом㐅, потому что в нем содержится плохая примета.
缶 контейнер, банка
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

憂鬱 ゆううつ  депрессия, меланхолия, уныние, мрачность

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю