Мнемоники для японских кандзи: 障


Kanji-Trainer
 

Значение мешать, препятст  
hinder, hurt, block

Произношение

SHŌ
sawaru

Объяснение

Слева: холм , справа: медаль, глава (Встань рано и получишь медаль) [рано = когда восходящее солнце находится в отмеченном месте на горизонте еще рано].  
Left: hill 阝, right: medal, chapter 章 (Stand 立 up early 早 and you'll get a medal.) [early 早 = When the rising 旦 sun 日 is at the marked spot 丶 at the horizon 一 it is still early]

Мнемоника


 
На холме вы получите медаль за помеху.  
On the hill you will get a medal for your hindrance.

Радикалы

холмРадикал козато обозначает холм. и всегда находится в левой части кандзи. (Обратите внимание, что довольно похожий радикал oozato всегда находится в правой части кандзи и означает деревню).
значок, медаль
стоять
рано, быстро
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

故障 こしょう  поломка, неудача, авария, не в порядке
気障 きざ  жеманство, чванство, снобизм
保障 ほしょう  гарантия, безопасность, заверение, залог, гарантия
障る さわる  препятствовать, мешать, влиять, причинять вред, быть вредным для
障子 しょうじ  бумажная раздвижная дверь
障害 しょうがい  препятствие, ущерб, помеха (неисправность)

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю