Мнемоники для японских кандзи: 階


Kanji-Trainer

Значение этаж  
floor, story/storey, grade

Произношение

KAI

Объяснение

Слева: холм , справа: каждый (я сравниваю [= два сидящих человека ], но лучи солнца делают его белым : все и вся!)  
Left: a hill 阝, right: every 皆 (I compare 比 [= two sitting persons 匕匕], but the rays ノ of the sun 日 make it white 白: all & everything!)

Мнемоника


 
(Если здания построены на крутом склоне, то они имеют, например, 1 этаж на склоне и 2 этажа на склоне) На холме все они имеют этажи.  
(If buildings are built on a steep slope, they have e.g. 1 floor on the hillside and 2 floors on the downhill side) At a hill they all have floors.

Радикалы

холмРадикал козато обозначает холм. и всегда находится в левой части кандзи. (Обратите внимание, что довольно похожий радикал oozato всегда находится в правой части кандзи и означает деревню).
все, каждыйКогда солнце очень яркое, ничего не видно. Таким образом, вы можете сказать: Я сравниваю , но лучи солнца делают его белым : все и вся!
сравнение
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

かい  этаж, история, пол, лестница, ступень (в хроностратиграфии)
二階建て にかいだて  двухэтажный
段階 だんかい  градация, класс, ступень
階層 かいそう  класс, уровень, страта, иерархия
階段 かいだん  лестница
階級 かいきゅう  класс, ранг, класс


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю