Значение модель, пример, о  
example, model, specimen

Произношение

Объяснение

Слева: металл/золото 金, справа: смотреть, надзирать 監 (Хранитель 臣 и лежащий человек зеркально отражены 一 в тарелке 皿 они надзирают / наблюдают).

 
Left: metal/gold 金, right: watch, supervise 監 (The retainer 臣 and a lying person are mirrored 一 in the plate 皿 they supervise / observe.)

Мнемоника show English

 
Due to its value its inventory is constantly monitored:) The way the gold is supervised is exemplary.

Радикалы

金	золото, металл	Этот радикал всегда находится в левой части иероглифа.
監	надзирать
臣	фиксатор, приток, вазальный	Изображение широко раскрытого глаза; символизирует внимательность хранителя.
	человек, который лжет	(Другие радикалы с „человек“: сидящий 匕, сидящий скрестив ноги 夂, стоящий на коленях ⺈, умелый 才, согнувшись マ,卩, сгорбившись 㔾 или муж 夫)
皿	чаша

 Словарный запас

Получите приложение Kanji-Trainer!. Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов! (В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках). Преподавателю