Мнемоники для японских кандзи: 鎖


Kanji-Trainer

Значение цепь, цепочка, зв  
chain, shut, link

Произношение

SA
kusari

Объяснение

Слева: металл, золото 金 (Зарыты в землю 土 это 2 золотых самородка 丷), справа: мелкие 小 деньги 貝 (=мелкая мелочь)  
Left: metal, gold 金 (Covered in the ground 土 are 2 gold nuggets 丷), right: small 小 money 貝 (=small change)

Мнемоника


 
(Если пробить отверстие в монетах:) металл мелочи можно использовать как цепочку.  
(If you punch a hole into the coins:) The metal of small change can be used as a chain.

Радикалы

золото, металлЭтот радикал всегда находится в левой части иероглифа.
маленькийЧеловек,| имеющий две руки 八 близко к телу, является маленьким (сравните с большим 大: человек с широко расставленными руками и ногами).
деньгираковина каурисы (используется как деньги)
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

連鎖反応 れんさはんのう  цепная реакция
封鎖 ふうさ  блокада, замораживание (средств)
くさり  цепь
閉鎖 へいさ  закрывать, закрывать, закрывать, запирать, необщительный


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю