Мнемоники для японских кандзи: 鉄

鉄

Kanji-Trainer

Поиск:

Значение железо , сталь
iron, steel

Произношение

TETSU
kurogane

Объяснение

Слева: металл 金 (зарытые

в землю 土 2 золотых самородка 丷), справа: потерять 失 (подчеркиваю (=акцент ノ) именно муж 夫 теряет) [муж 夫 = большой 大 человек со сверхзаботливыми руками 一].

Left: metal 金 (Covered

in the ground 土 are 2 gold nuggets 丷), right: to lose 失 (I emphasize (=accent ノ) it is the husband 夫 who loses) [husband 夫 = big 大 person with extra-caring arms 一]

Мнемоника

Металл, который можно смело потерять (из-за его малой ценности) - это железо.

The metal, you can safely lose (due to its little value) is iron.

Радикалы

金	золото, металл	Этот радикал всегда находится в левой части иероглифа.
失	терять
夫	муж	Как большой 大 человек с другой парой рук, как заботливые руки.

Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

Словарный запас

鉄	てつ, くろがね	железо
鉄橋	てっきょう	железнодорожный мост, железный мост
地下鉄	ちかてつ	подземный поезд, метро
私鉄	してつ	частная железная дорога
製鉄	せいてつ	производство железа
鉄棒	てつぼう	железный стержень, гребень, горизонтальная перекладина (гимнастика)
鉄砲	てっぽう	пушка
鉄道	てつどう	железная дорога
鉄鋼	てっこう	железо и сталь

Список символов | Список радикалов

Получите приложение Kanji-Trainer!. Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов! (В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).
Преподавателю