Мнемоники для японских кандзи: 酌

酌

Kanji-Trainer
 

Значение наливать (саке), подливать, пить  
serve wine, bartending, pouring alcohol

Произношение

SHAKU
kumu

Объяснение

Слева: кружка для вина 酉, справа: один сяку 勺 (18 мл: изображение половника 勹 с чем-л. в нем 丶)  
Left: wine mug 酉, right: one Shaku 勺 (18 ml: image of a ladle 勹 with sth. in it 丶)

Мнемоника
 
Вино в порции 'сяку' подается.  
Wine in a portion of a 'shaku' is served.

Радикалы

酉 алкоголькувшин для вина
勺 ковшикИзображение ковша с чем-то внутри
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

媒酌する ばいしゃくする  заключить брак
酌む くむ  служить ради

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю