Мнемоники для японских кандзи: 逸

逸

Kanji-Trainer
 

Значение избегать, уклоня  
deviate, go astray, escape, avert, idleness, miss the mark

Произношение

ITSU
soreru/rasu

Объяснение

Слева: движение 辶, справа: бегство, разрешение 免 (убегающий кролик 兔=兎=[うさぎ] - длинное ухо ⺈, два больших глаза 罒, ноги 儿)  
Left: movement 辶, right: escape, permit 免 (an escaping rabbit 兔=兎=[うさぎ] - long ear ⺈, two big eyes 罒, legs 儿)

Мнемоника
 
Зигзагообразное движение кролика отклоняется.  
The zig-zag-escape-movement of a rabbit is deviating.

Радикалы

辶 движениеРадикал shinnyuu обозначает движение и, таким образом, имеет то же значение, что и очень похожий радикал ennyou 廴
免 побег, разрешениеизображение убегающего кролика
⺈ коленопреклоненный человек(Другие радикалы с „person“: сидящий 匕, сидящий скрестив ноги 夂, лежащий , умелый 才, согнувшись マ,卩, сгорбившись 㔾 или муж 夫)
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

逸れる それる  отклоняться (отклоняться) от темы, заблудиться, заблудиться
逸話 いつわ  анекдот

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю