Мнемоники для японских кандзи: 逮


Kanji-Trainer
 

Значение догонять, арестовывать  
apprehend, chase, seize, catch up

Произношение

TAI

Объяснение

Слева: движение 辶, справа: (Рука ヨ/ и животное [например, кошка] с хвостом и четырьмя конечностями/конечностями, расходящимися от тела).  
Left: movement 辶, right: 隶 (Hand ヨ/ and an animal [e.g. cat] with a tail 丨 and four extremities/limb spreading away from the body.)

Мнемоника


 
Когда рука одним движением захватывает хвост животного, значит, она его поймала.  
When the hand seizes the tail of the animal in one movement, it has caught it.

Радикалы

движениеРадикал shinnyuu обозначает движение и, таким образом, имеет то же значение, что и очень похожий радикал ennyou
ловящая рукаЗдесь рука ヨ- хватает за хвост丨- животного (= четыре линии ниже - это конечности). (Но иногда это рука, мешающая воду палкой)
Рука с палкой
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

逮捕 たいほ  арест, задержание, захват

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю