Мнемоники для японских кандзи: 退

退

Kanji-Trainer

Поиск:

TAI
shirizoku/keru

Слева: движение 辶, справа: нехорошо 艮 ('хорошо' было бы 良, но здесь ударение 丶 отсутствует, поэтому 'нехорошо')

Left: movement 辶, right: not good 艮 ('good' would be 良, but here the accent 丶 is missing, thus 'not good')

Движение 'нехорошо', если оно означает отступление.

The movement is 'Not good' if it means to retreat.

辶	движение	Радикал shinnyuu обозначает движение и, таким образом, имеет то же значение, что и очень похожий радикал ennyou 廴
艮	нехорошо	Это похоже на "хорошо": 良, но один штрих отсутствует. Поэтому: не хорошо

Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

撤退	てったい	отступление, отход
退院	たいいん・する	покинуть больницу
引退	いんたい	уйти на пенсию
辞退	じたい	отказ
退院	たいいん	уход из больницы
後退	こうたい	отступление, бэкспейс (BS) на клавиатуре
脱退	だったい	отделение, отставка, уход
退く	どく	отступать, отступать, отходить
退ける	どける	удалять, уводить, вытеснять

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Получите приложение Kanji-Trainer!. Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов! (В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).
Преподавателю

Преподавателю