Мнемоники для японских кандзи: 込

込

Kanji-Trainer

Значение вставлять, помещ  
crowd, be filled, in a bulk, put in, include

Произношение


komu/meru

Объяснение

Слева: движение 辶, справа: войти 入 (Человек 人 втягивает голову, чтобы войти).  
Left: movement 辶, right: to enter 入 (The person 人 retracts his head to enter.)

Мнемоника
 
При входе движения вызывают толпу.  
When entering, the movements cause a crowd.

Радикалы

辶 движениеРадикал shinnyuu обозначает движение и, таким образом, имеет то же значение, что и очень похожий радикал ennyou 廴
入 входитьЧеловек 人 втягивает голову, чтобы войти.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

飲み込む のみこむ  проглотить, понять, постичь, усвоить, переварить
申し込む もうしこむ  ходатайствовать, просить, подписываться
思い込む おもいこむ  быть под впечатлением, быть убежденным, что
乗り込む のりこむ  взойти на борт, вступить на борт, войти
追い込む おいこむ  пасти, загонять в угол, гонять
込める こめる  включать, помещать в
込む こむ  быть переполненным
踏み込む ふみこむ  вступать на (чужую территорию), врываться, налетать
見込み みこみ  прогноз, перспективы, ожидание, надежда

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю