Мнемоники для японских кандзи: 謝

謝

Kanji-Trainer

Значение извиняться, благ  
apologize, thanks

Произношение

SHA
ayamaru

Объяснение

Слева: слово 言, справа: стрелять 射 (Тело 身 [находится в боковом положении] и умелая рука 寸, при стрельбе)  
Left: word 言, right: to shoot 射 (The body 身 [is in a lateral position] and has a skillful hand 寸, when shooting)

Мнемоника
 
Слова после выстрела были извинительными.  
The words after the shot were apologies.

Радикалы

言 слово, речьЗвуковые волны над открытым ртом 口 символизируют произнесенное слово.
身 тело
寸 умелая рукаИзображение руки 一 предплечья 丨 и пульса 丶. Первоначально это было также расстояние в один дюйм (длина: 1 САН = 3,03 см) от ладони до пульса. Это также означало небольшое количество. В мнемонике оно используется как "умелая рука", а также частично как "измерять".
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

謝る あやまる  извиняться
謝罪む しゃざいむ  извиниться
感謝 かんしゃ  благодарность, признательность
謝礼 しゃれい  награда, гонорар, вознаграждение
慰謝料 いしゃりょう  утешительные деньги, солатиум
月謝 げっしゃ  ежемесячная плата за обучение
謝絶 しゃぜつ  отказ

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю