Слева: слово 言, справа: император 帝 (Встаньте 立 и накройте 冖 тканью 巾, потому что он идет: император!) Left: word 言, right: emperor 帝 (Stand up 立 and cover 冖 with cloth 巾, because he comes: the emperor!)
Мнемоника
(Император не выступал перед народом - исключение: капитуляционная декларация от 15.8.1945 с отречением от трона) Слова императора - отставка. (An emperor did not speak to the people - Exception: surrender declaration of 15.8.1945 with the renunciation of the throne) The words from the emperor are a resignation.