Мнемоники для японских кандзи: 評

評

Kanji-Trainer

Значение критика, коммент  
criticism, estimation, comment

Произношение

HYŌ

Объяснение

Слева: слово 言, справа: плоский/простой 平 (изображение весов)  
Left: word 言, right: flat/plain 平 (image of a scales)

Мнемоника
 
Слова должны быть уравновешенными, если они содержат критику.  
Words should be balanced when they contain criticism.

Радикалы

言 слово, речьЗвуковые волны над открытым ртом 口 символизируют произнесенное слово.
平 плоский, обычный
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

評判 ひょうばん  слава, репутация, популярность
不評 ふひょう  плохая репутация, позор, непопулярность
好評 こうひょう  популярность, благоприятная репутация
批評 ひひょう  критика, обзор, комментарий
書評 しょひょう  обзор книги
評価 ひょうか  оценка, подсчет, анализ, экспертиза
評論 ひょうろん  критика, критиковать
評 ひょう  критика, комментарий, совет

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю