Мнемоники для японских кандзи: 複


Kanji-Trainer

Значение двойной, многокр  
again, double, compound

Произношение

FUKU

Объяснение

Слева: одежда 衤/, справа: двусторонняя (Кто сначала ляжет на циновку татами , а потом скрестит ноги , тот "перевернулся").  
Left: clothes 衤/衣, right: reversible 复 (Who first lies on the tatami mat 日 and then cross-legged 夂, has "reversed".)

Мнемоника


 
Одежда, которая является двусторонней, может быть использована снова/вдвойне.  
Clothes that are reversible can be used again / double.

Радикалы

одеждаРадикал koromo часто используется в упрощенном варианте как .
обратимыйиспользуется только в китайском языке
человек, который лжет(Другие радикалы с „человек“: сидящий , сидящий скрестив ноги , стоящий на коленях , умелый , согнувшись ,, сгорбившись или муж )
скрещенные ногиЭтот радикал означает сидение со скрещенными ногами или с вывернутой стопой.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

複写 ふくしゃ  копия, дубликат
複写機 ふくしゃき  ксерокс, копировальный аппарат
複合 ふくごう  составной, комплексный
複数 ふくすう  множественный, множественный
複雑 ふくざつ  сложность, комплектация
重複 じゅうふく  дублирование, повторение, избыточность
重複 ちょうふく  дублирование, повторение, избыточность


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю