Мнемоники для японских кандзи: 被

被

Kanji-Trainer
 

Значение накрывать, покрывать, принимать  
cover, put on, sustain, suffer, veil, wear, be exposed (film)

Произношение

HI
kōmuru, ōu

Объяснение

Слева: одежда 衤/衣, справа: кожа 皮 (Рука 又 с ножом 丨 сдирает кожу 厂)  
Left: clothes 衤/衣, right: skin 皮 (A hand 又 with a knife 丨 peels off the skin 厂)

Мнемоника
 
Одежда подобна коже, потому что она покрывает.  
The clothes are like a skin, because they are covering.

Радикалы

衣 одеждаРадикал koromo 衣 часто используется в упрощенном варианте как 巾.
皮 кожа, шкура
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

被せる かぶせる  накрывать (чем-либо)
被る かぶる  страдать, терпеть, нести
被害 ひがい  повреждать

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю