Мнемоники для японских кандзи: 虜

虜

Kanji-Trainer

Значение пленник, заключенный  
prisoner, captive, slave

Произношение

RYO
toriko

Объяснение

Снаружи: тигр 虎 (пиктограмма с когтями), внизу: человек 男 (= На поле 田 у него есть сила 力).  
Outside: tiger 虎 (pictograph with claws), below: man 男 (= On the field 田 he has the strength 力.)

Мнемоника
 
Если 'тигр' находится над человеком, то он его пленник.  
If a 'tiger' is above a man, he is its prisoner.

Радикалы

虎 тигр
男 человек
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

捕虜 ほりょ  военнопленный

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю