Мнемоники для японских кандзи: 罰

罰

Kanji-Trainer

Значение наказание  
punishment, penalty, fine

Произношение

BATSU, BACHI

Объяснение

Вверху: var. of eye 罒, внизу: word 言, knife 刂  
Top: var. of eye 罒, below: word 言, knife 刂

Мнемоника
 
Использовать (уничижительный) взгляд, слова и ножи для: наказывать.  
Use a (deprecating) stare, words and knifes for: punishing.

Радикалы

罒 глаза, (сеть)Радикал yongashira показывает изображение глаза, в то время как глаз - это также: 目. В некоторых сочетаниях этот радикал рассматривается как сеть для ловли рыбы.
言 слово, речьЗвуковые волны над открытым ртом 口 символизируют произнесенное слово.
刂 cutРазновидность меча 刀
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

懲罰 ちょうばつ  наказание
処罰 しょばつ  наказание
刑罰 けいばつ  приговор, штраф, наказание
罰 ばつ  наказание, штраф
罰する ばっする  наказывать, наказывать

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю