Мнемоники для японских кандзи: 績

績

Kanji-Trainer

Значение порождать, дости  
to spin (a textile) achievement, technique

Произношение

SEKI

Объяснение

Слева: нить 糸, справа: ответственность, обязанность 責 (...за выращивание растений и денег 貝)  
Left: thread 糸, right: liability, responsibility 責 (... for growing plants and money 貝)

Мнемоника
 
Нитки имеют "ответственность" быть использованными для прядения.  
Threads have the "responsibility" to be used for spinning.

Радикалы

糸 нить
責 ответственность, обязанностьВыращивание растений и деньги 貝 означает обязательства
растущее растение
貝 деньгираковина каурисы (используется как деньги)
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

績む うむ  прясть (например, рами, коноплю и т.д.)
紡績 ぼうせき  вращение
功績 こうせき  достижения, заслуги, заслуга
実績 じっせき  достижения, реальные результаты
成績 せいせき  результаты, запись
業績 ぎょうせき  достижение, производительность, вклад

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю