Слева: нить 糸, справа: отведенная от центра 韋 (вариант 5 五, центр 口, 5 五 (перевернутая)= дважды пять отведенных от центра Left: thread 糸, right: averted from the center 韋 (var. of 5 五, center 口, 5 五 (upside down)= twice five averted from center
Мнемоника
Нити, отходящие от центра (на ткацком станке), являются утками и означают широту. (в отличие от долготы 経, которая показывает продольные нити = нити основы с «перпендикуляром 圣»). Threads away from the center (at a loom) are wefts and stand for latitude. (This is in contrast to the longitude 経 which shows a warp thread together with "vertical 圣")
