Мнемоники для японских кандзи: 穏

穏

Kanji-Trainer

Значение спокойствие, уми  
peaceful, calm, quiet, mild

Произношение

ON
odayaka

Объяснение

Слева: рисовое растение 禾, справа: рука, тянущаяся вниз 爫, рука ナ/ヨ, сердце 心  
Left: rice plant 禾, right: hand reaching down 爫, hand ナ/ヨ, heart 心

Мнемоника
 
Растение риса и две руки, закрывающие сердце, символизируют мирное спокойствие.  
A rice plant and two hands covering the heart symbolize peaceful calmness.

Радикалы

禾 рисовое растениеЗдесь изображен колос рисового растения. Спелое зерно риса имеет такой радикал: 米.
爫 тянуться внизРадикал notsu показывает руку, которая тянется вниз.
рукаДля обозначения руки используется несколько иероглифов: ,ナ, 扌, 手,ヨ,又
心 сердцеИзображение сердца с коронарными артериями.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

穏やか おだやか  спокойный, нежный, тихий

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю