Слева: растение риса 禾, справа: маленький 少 (Такой маленький 小 штрих ノ это слишком мало). Left: rice plant 禾, right: little 少 (Such a small 小 stroke ノ is too little.)
Мнемоника
Чтобы (посадить) растение риса, вам нужна всего одна секунда. To (plant) a rice plant, you need as little as one second.