Мнемоники для японских кандзи: 盾

盾

Kanji-Trainer
 

Значение щит , противостоять, упираться  
shield, resist, disobey, defiantly, escutcheon

Произношение

JUN
tate

Объяснение

Слева: щит 厂, справа: десять 十, глаз 目  
Left: shield 厂, right: ten 十, eye 目

Мнемоника
 
Щит с 10 глазами как символ: 'щита' и сопротивления.  
A shield with 10 eyes as the symbol for: 'shield' and to resist.

Радикалы

厂 скалаРадикал gandare означает утес. Иногда его понимают как щит, например, в 盾.
十 десятьДве скрещенные руки (с пятью пальцами на каждой) означают десять.
目 глаз
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

盾 たて  щит, баклер, эскулап, предлог
矛盾 むじゅん  противоречие, несоответствие

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю