Мнемоники для японских кандзи: 療


Kanji-Trainer

Значение лечить, вылечивать  
cure, heal

Произношение

RYŌ

Объяснение

Снаружи: болезнь , внизу: (большой , из [здесь толстые ноги], день , маленький )  
Outside: disease 疒, below: 尞 (big 大, out of 丷 [here fat legs], day 日, small 小)

Мнемоника


 
Когда болезнь того, у кого толстые ноги, в течение одного дня превращается в маленькие [ноги], то есть: излечение.  
When the disease of someone with fat legs is changed within one day into small [legs], that is: curing.

Радикалы

болезнь, заболевание
большие и маленькие дни
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

医療 いりょう  медицинский уход, медицинское лечение
治療 ちりょう  лечение
診療 しんりょう  медицинское обследование и лечение, диагностика


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю