Мнемоники для японских кандзи: 留


Kanji-Trainer
 

Значение остановиться, ос  
detain, stop, remain, fasten

Произношение

RYŪ, RU
tomaru/meru

Объяснение

Вверху: согнутый и меч 刀, поле 田  
Top: bend and sword 刀, field 田

Мнемоника


 
Согнутый человек с мечом, хочет вас задержать с поля.  
The bent person with the sword, wants you from the field to be detained.

Радикалы

рисовое поле
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

留める とめる  закрепить, выключить, задержать
留まる とまる  быть закрепленным, оставаться (в одном месте)
留学生 りゅうがくせい  иностранный студент
留守 るす  отсутствие, нахождение вдали от дома
書留 かきとめ  заказное письмо, записывать, делать пометки
停留所 ていりゅうじょ  автобусная или трамвайная остановка
留まる とどまる  быть фиксированным, оставаться (в одном месте)
留守番 るすばん  присматривать, ухаживать, присматривать за домом

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю