Мнемоники для японских кандзи: 環

環

Kanji-Trainer

Значение кольцо, браслет  
ring, circular, environment

Произношение

KAN
wa

Объяснение

Слева: король 王, справа: глаз 罒, вар. печали 哀 (= одежда 衣 с большой дырой 口 вызывает печаль).  
Left: king 王, right: eye 罒, var. of sorrow 哀 (= clothes 衣 with big hole 口 causes sorrow.)

Мнемоника
 
У царя 'на глазах (слезы) печали при виде окружающей обстановки = 環 境 [かんきょう].  
The king's eyes have (tears of) sorrow when seeing the environment = 環境 [かんきょう].

Радикалы

王 корольТри 三 сферы (небо, земля и человечество) объединяются в лице короля.
罒 глаза, (сеть)Радикал yongashira показывает изображение глаза, в то время как глаз - это также: 目. В некоторых сочетаниях этот радикал рассматривается как сеть для ловли рыбы.
哀 скорбеть
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

循環 じゅんかん  циркуляция, вращение, цикл
環境 かんきょう  среда, обстоятельства

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю