Слева: царь 王, справа: задерживать, не пускать 留 (Согнутый человек с мечом 刀 хочет, чтобы вы с поля 田 были задержаны). Left: king 王, right: detain, keep off 留 (The bent person with the sword 刀 wants you from the field 田 to be detained.)
Мнемоника
Король задерживает тебя с голубого неба. The king detains you from the blue sky.