Мнемоники для японских кандзи: 獄


Kanji-Trainer

Значение тюрьма  
prison

Произношение

GOKU

Объяснение

Слева направо: дикое животное (собака на задних лапах), слово , собака  
From left: wild animal 犭(dog on hind legs), word 言, dog 犬

Мнемоника


 
(Дикое животное обозначает преступника, а прирученная собака - добропорядочного гражданина). Дикое животное приручается словами, превращаясь в собаку, когда находится в тюрьме.  
(The wild animal stands for the criminal and the tame dog is the good citizen:) A wild animal is tamed with words into a dog, when being in prison.

Радикалы

(дикое) животноеВ радикале kemono изображена собака на задних лапах.
слово, речьЗвуковые волны над открытым ртом символизируют произнесенное слово.
собакаПоказывает большого человека с распростертыми руками, который держит маленькую собачку .
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

地獄耳 じごくみみ  острое ухо, длинные уши
地獄 じごく  ад


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю